IA generativa gasta até 180 vezes mais energia e custa mais caro para processar idiomas não-ingleses
Generative AI burns more energy on non-English textA IA generativa consome até 180 vezes mais energia e exige um volume muito maior de tokens para processar línguas fora do alfabeto latino, como hindi e bengali. A tensão está no choque entre a promessa da IA como equalizador global e sua infraestrutura real, que cobra um 'imposto invisível' financeiro e ambiental dos falantes nativos de outros idiomas. Isso destrava oportunidades para marcas intervirem diretamente no modelo de precificação por tokens, criarem ferramentas de compensação ambiental ou subsidiarem o acesso local.